Shiron kuolema
Shiro...
...ja Gohē ovat metsällä yhdessä.
Shiro vaistoaa vaaran.
Suuri, tumma hahmo ilmestyy heidän eteensä.
Gohē lataa aseensa ja valmistautuu ampumaan.
Silloin hän kuulee jotain takaansa ja kääntyy järkyttyneenä katsomaan.
Se on Akakabuto!
Karhu iskee Gohēta päähän (vieden tämän vasemman korvan).
Verta roiskuu lumen päälle ja Gohē kaatuu maahan.
Shiro yrittää puolustaa Gohēta ja hyökkää karhun kimppuun.
Gohē valmistautuu ampumaan uudelleen.
Hän laukaisee aseensa...
...ja ampuu Akakabuton oikean silmän puhki.
Karhu lyö Shiron irti kuonostaan, mutta pian koira hyökkää uudestaan.
Akakabuto peruuttaa kallionreunaa pitkin...
...ja sen jalka lipeää reunalta, jolloin...
...molemmat, Shiro sekä Akakabuto, putoavat rotkoon.